2016年5月14日 星期六

What is榮光:公司簡介與參觀repo

大家好!前言省略,這次讓我們直入主題:
管理人跑去日本榮光印刷參觀啦!


本篇是系列文的第一篇,
以介紹榮光本身、管理人參觀repo(有圖有真相!)為主。
另外會有《How to榮光:下單流程與注意事項》,
以及《How is榮光:印刷品repo》兩篇文章。敬請期待(*゚∀゚*)

那麼現在,就來跟著管理人一起認識榮光吧!


榮光印刷是日本其中一間提供同人誌及週邊印刷服務的印刷公司,
除了同人相關的服務之外,另外也會接商業公司及學校的印刷訂單。
在下面的附圖裡面可以看到一些照片喔ヾ(●゜▽゜●)♡

榮光於今年起開設了中文介紹頁面,
同時也有來自台灣的中文客服為大家服務。
詳情可以參閱一下榮光的中文專區→http://chn.eikou.com/
不過目前網站的其他部份(包括會員申請和下單表格)還是日文,
第二篇的下單教學會有更詳細的說明,讓不懂日文的大家也能使用。


榮光的本部位於廣島福山,位置偏向廣島東部,
如果日後有去榮光參觀的朋友,請不要像管理人那麼笨,
把酒店訂在廣島西部然後從那麼遠的地方跑過去( ×ω× )
另外就是管理人這邊沒有辦法幫大家安排參觀,
有興趣的朋友請直接和榮光聯繫喔!

今次參觀承蒙藤井女士、翻譯Mila小姐招待,
參觀了榮光製作印刷品的整個流程、拍了照片,
到最後還能見到社長岡田一先生,感到非常的高興和榮幸!
那麼下面就立刻來跟管理人參觀榮光、了解榮光吧!



從榮光門口進去,第一個看見的是開版圖進擊的榮光(XD)
之後便是這個放了部份榮光製品的櫃子。
Mila桑強調了模型不是榮光做的wwwwwww榮光能做模型的話就太強啦!
另外也有些時候會由榮光製作一部份(e.g. 筆記本書頁),
再外包/委託別家公司做另一部份(e.g. 塑膠書套),結合在一起出貨這樣。

管理人一看到F/Z就被吸引了過去^q^

參觀從最頂層的三樓開始,由走廊分隔開兩邊的辦公室。
一邊主要是處理詢問郵件等事務的辦公室,另外一邊則是處理入稿的辦公室。
目前絕大部份的印刷委託均是經榮光的網站入稿,
稿件以榮光提供的原稿面版和網站上的指示製成的話,
就不用在校稿時麻煩到工作人員,製作的速度也能加快很多喔!

上圖正中間的,是榮光【製版印刷】中會使用到的印刷用鋁板。
上面是已經用處理好的原稿製作完成的鋁板,
不過為了對未發行的印刷品內容進行保密,並不可以近距離拍攝仔細的內容。

榮光的【製版印刷】除了提供常見的四色印刷(CMYK)之外,
也有提供白色、金屬色系、螢光色系等特殊墨水,封面和內頁均可使用。
此外,榮光的【製版印刷】最低印量為50本
比香港和台灣的印廠門檻低很多,大家可以按照自己的情況考慮看看。

另外,也可以製作只有封面是【製版印刷】、內頁使用【輸出印刷】的同人誌,
封面可以印得更漂亮,但成本可以進一步壓低。


二樓主要是製作【數碼印刷】同人誌,以及大型海報等印刷品的地方。
【數碼印刷】使用的機器比一樓的【製版印刷】小,一位工作人員也能操作。

…但還是好大一台啊啊啊啊啊啊啊(゚д゚≡゚д゚)
「數碼印刷機?欸?真的嗎?好大!是說相機拍不進去!」
管理員真的很驚訝,想起來其實有點失禮(つд⊂)


——大概是這樣的感覺。
如果大家有見過同人誌印刷店裡使用的印刷機的話,應該能理解管理人的感受吧!
香港能夠讓你看到印刷機的店裡並沒有這麼大的機器,
看到的時候有種「這就是日本嗎」的感覺(失禮again)
有關榮光和同人誌的淵源(?)請在本文後一點的地方由管理員為大家介紹。

另外一台,無論靠多後也無法完全拍進去的印刷機。
裡面白白的其實是剛釘裝好的書本喔!
釘好之後就可以進行裁切,然後…
本子就會從裁切機裡出來啦。:.゚ヽ(*´∀`)ノ゚.:。

最後面那台是上膜機。
除了香港常見的光面和啞面之外,榮光也有提供其他上膜選擇。
【數碼印刷】的所有製品都在二樓製作,
所以一樓【製版印刷】部門也會有自己的上膜機,兩邊的製品分開使用。

架在機器上的是大家上面看到的印刷用鋁板。

這台應該比較常見(?)是大型噴畫印刷機。
一般會用來印刷A3以上的大型海報。

從二樓的製作部出來的時候,說實在的管理人已經非常驚嘆。
「榮光也好、日本的同人圈也好,和香港的規模完全不一樣呢…」
這樣想著的時候,藤井桑說著「接下來才是正式開始參觀喔」,邊打開了一樓的門…



「嗚啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!」
(第三次失禮的管理人)

實際上榮光的佔地不是很大,
但是眼前有那麼多機器、那麼多紙張,對於管理人來說還是很大的衝擊。
室內充滿了油墨和機油之類的味道,管理人一進去就變得非常興奮XDDD

上面也有提及過,一樓是專門製作【製版印刷】同人誌的部門。
那麼實際上流程是怎樣的呢?接下來就為大家介紹。

從印刷機的一側放上紙張,然後紙張就會被吸進(?)印刷機裡啦——
——印刷機有這麼長XDDD
大家在右邊能見到的是墨水槽,
像剛剛說過的,除了四色墨水之外還可以裝上特殊色墨水。
像這邊大家看到的,是四色印刷中的紅色。
當大家走到另一頭時,已完成的印刷品就已經在不斷彈出啦─=≡Σ((( つ•̀ω•́)つ
印刷的速度真的非常快喔!

值得注意的是(雖然在這兒沒有附上圖片),
榮光有專門用來檢查色彩濃度的機器。
它會掃描印刷品側的四色色板,如果數值超過標準的範圍的話,
便會對墨水進行調整、重新印刷。
這樣便可以確保榮光每次出貨的印刷色彩也一樣並且沒有色差。

上面提過,除了光面和啞面外,還有各種閃光的上膜可以選擇。

燙金也是在榮光本部就能完成的特殊設計喔!

完成印刷的封面和內頁將會進行裝訂和裁邊,
接下來就可以裝箱發貨啦!

裁切好的封面和內頁會按照順序排上層架,
從每個層架上收一頁紙進去,合起來就是一本同人誌啦。
接下來的工序全都由機器完成,由工作人員檢查是否有出錯的地方。
上面出現過的訂裝機是膠裝,這台則是騎馬釘。
速度非常的快,最高速時一小時能完成1500本書…!
這台機的裁邊是一次過把三邊都裁掉,
而且裁書一般是幾本一起裁,所以製造的書邊非常多——
——就是從旁邊像下大雨一樣不停地落下啦!
最終製作完成的同人誌會飛快地從機器裡彈出來レ(゚∀゚ )ヘ=З=З=З
最後便是裝箱…
…然後向全國發貨啦!

隨著同人誌被送到作者手上,管理員也拍到好多照片,
榮光印刷參觀,Finish!
…管理人是這樣想的,沒想到這時竟然被告知有機會跟社長見面!
於是把握了這個機會,向社長先生提問了小小的問題(*゚∀゚*)


Q. 榮光是什麼時候開始同人誌印刷服務的?
A. 榮光今年慶祝了同人誌印刷服務30週年,不過那是從確立這個服務起開始計算,
實際上是更早的時間就已經開始了印刷同人誌。
榮光是在Comiket開始同一年展開印刷業務,不久之後也開始印刷同人誌。

Q. 為什麼會開始有中文客服的服務呢?
A. 在過去我們也曾經接過中文同人誌的訂單,但主要是來自從海外留學的學生。
我們意識到中文同人誌這個市場的存在,但是日本業界還沒有相應的支援,
我們希望由榮光去踏出第一步,透過中文客服的支援,
增加與使用中文的同人誌作者們的交流機會。

Q. 今後會有將榮光下單表格等網站服務進一步中文化的打算嗎?
A. 目前雖然未有這個打算,
不過如果有收到這樣的需求的話,到時就會加以考慮。

※有關社長個人的介紹,也可以參考一下榮光的介紹頁面(日文)
社長在還是大學生時就自己製作過同人誌,也曾經畫過商業漫畫,
雖然相處的時間非常短,卻讓人確實地感受到對漫畫、同人誌和印刷的熱誠。


那麼,榮光的介紹文和參觀repo就到此為止。
管理人不只是驚訝於榮光的規模和機器之類的硬件,或者是特殊印刷技術,
而是「日本的公司正在用這種程度的技術和機械製作同人誌」這件事。
香港本地的印刷店(介紹文還沒寫起很抱歉)受限於各種因素,
無論是製作品質還是工藝,相對來說的確就像是剛剛起步一般,
甚至在近年的創作氣氛下,有很多人對香港同人圈的前景也是不抱期望。
也許讀完了這篇介紹,會讓人感覺到「果然香港還是差遠了」也說不定。

但是這篇文章除了想告訴大家「日本正在做什麼」之外,
同時也希望大家能一起去思考「香港之後能做什麼」這個問題。
香港的同人圈保守也好落後也好人才流失也好…要數的話問題有那麼多,
但是身為作者可以做什麼,這個問題只能透過確實地去創作、分享,
才能夠向答案、向未來發展一步步邁進。

希望這篇文章能夠成為大家的靈感,
接下來去使用榮光的服務也好、進一步了解日本的印刷產業也好,
思考該如何利用本地現有的資源去繼續創作也好,
能夠對大家的創作有所幫助,那就最好不過。


下單教學和印刷成品repo也敬請期待!d(d'∀')

0 回應:

張貼留言

 
;